Punto ciego / Blind Spot
Video, 1.30 min; color; stereo; 4 : 3; 2006. Celia-Yunior
Un audiovisual que cuentan solamente con el subtitulaje, prescinde de título, imagen y sonido para comentar sobre la situación legal de los cubanos que después de irse definitivamente del país deciden regresar, lo cual los lleva a un estado de ausencia legal en nuestro territorio por un espacio de tiempo indefinido convirtiéndolos en individuos borrados para las instituciones.
An audiovisual material without title, image or sound. Only subtitles comment on the legal situation of Cubans who, after permanently leaving the country, decide to come back. This gives them a status of legal absence in our territory for an indefinite length of time and turns them into individuals inexistent for institutions.